FRENCH: Everybody’s Changing (Keane)



Tu dis que tu erres
sur ta propre terre
mais lorsque j’pense je ne vois  (may lorsk j'pens je vois pas)
pas 
comment tu peur

Tu te fais mal,
tu te brises

Et je peux voir le douleur
dan tes yeux

Ils disent que tout le monde change et je ne sais (Il disqua too la monde change-et zhan sais)
pas pourquoi

Juste un petit moment
Essaye de comprendre qui je suis
Je me déplace pour rester dans le jeu
J’essaie de rester éveillé et (jessay de rest a vay-yay)
de me rappeler mon nom
mais tout le monde change
et moi je ne le ressens pas

tu es parti d’ici 
et bientôt tu vas disparaitre
T’effacant dans le belle lumière

J’essaie de rester éveillé et de
me rappeler mon nom

Juste un petit moment
Essaye de comprendre qui je suis
En train d’essayer de bouger 
juste pour rester dans le jeu
J’essaie de rester éveillé et de
me rappeler mon nom
mais tout le monde change
et moi je ne le ressens pas

Juste un petit moment
Essaye de comprendre qui je suis
En train d’essayer de bouger 
juste pour rester dans le jeu
J’essaie de rester éveillé et de
me rappeler mon nom
mais tout le monde change
et moi je ne le ressens pas

mais tout le monde change
et moi je ne le ressens pas



You say you're wandering
 on your own land
but when I think I do not see
not how do you fear

You hurt yourself,
you're breaking

And I can see the pain
in your eyes

They say that everyone changes
and I do not know why

Just a moment
Try to understand who I am
Trying to move
just to stay in the game
I try to stay awake and
remember my name
but everyone changes
and I do not feel it

you left here
and soon you will disappear
Tearing you in the beautiful light

I try to stay awake and
remember my name

Just a moment
Try to understand who I am
Trying to move
just to stay in the game
I try to stay awake and
remember my name
but everyone changes
and I do not feel it

Just a moment
Try to understand who I am
Trying to move
just to stay in the game
I try to stay awake and
remember my name
but everyone changes
and I do not feel it

but everyone changes
and I do not feel it

For Karaoke: https://www.youtube.com/watch?v=LbLKf1hu-vg