French: Heureux Tous Les Deux


Je ne sais pas pourquoi, 
pourquoi
Je t'ai suivie un soir chez toi, 
mais en tous cas
Je sais que depuis ce jour-là 
on est heureux,
Si heureux tous les deux!

J'ai changé grâce à toi, 
oui, je l'avoue
Je n'oublie plus mes rendez-vous, 
je suis moins fou
La vie est comm' un ciel tout bleu, 
on est heureux
Si heureux tous les deux!

Je t'ai trouvée sans te chercher
Mon amour, je t'ai trouvée
On s'est aimé sans se cacher
Nuit et jour on s'est aimé

On ne peut jurer de rien
Après la joie vient le chagrin, 
tu le sais bien
N'y pensons plus, 
faisons le vœu de vivr' heureux
Si heureux tous les deux!

Je t'ai trouvée sans te chercher
Mon amour, je t'ai trouvée
On s'est aimé sans se cacher
Nuit et jour on s'est aimé

Je ne vois, tu sais, que toi
Courant sous le soleil doré, 
sans se quitter
Et rien déjà que d'en parler, 
on est heureux
Si heureux tous les deux!

Baba, baba ...

Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Je t'ai suivie un soir chez toi, 
mais en tous cas
Je sais que depuis ce jour-là 
on est heureux
Si heureux tous les deux!
Si heureux tous les deux!
Si heureux tous les deux!
Si heureux tous les deux!
Si heureux tous les deux!
Si heureux tous les deux!
Si heureux tous les deux!

I do not know why,
Why
I followed you one night at your house,
but in any case
I know that since that day
One is happy,
So happy both!

I changed thanks to you,
yes, I confess
I do not forget my appointments,
I am less crazy
Life is like a blue sky,
One is happy
So happy both!

I found you without looking for you
My love, I found you
We loved each other without hiding
Night and day we loved each other

We can not swear anything
After the joy comes sorrow,
you know it well
Do not think about it anymore,
let's make the wish to live happy
So happy both!

I found you without looking for you
My love, I found you
We loved each other without hiding
Night and day we loved each other

I do not see, you know, that you
Running under the golden sun,
without leaving
And nothing yet to talk about it,
One is happy
So happy both!

Baba, baba ...

I do not know why, why
I followed you one night at your house,
but in any case
I know that since that day
One is happy
So happy both!
So happy both!
So happy both!
So happy both!
So happy both!
So happy both!
So happy both!

For Karaoke: https://www.youtube.com/watch?v=xpLUoBUysYY