FRENCH: Les Douze Jours de Noel

    
    
    Le premier jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le deuxième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le troisième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le quatrième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le cinquième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Cinq anneaux d'or
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le sixième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Six oies qui pondaient
    Cinq anneaux d'or
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le septième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Sept cygnes qui nageaient
    Six oies qui pondaient
    Cinq anneaux d'or
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le huitième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Huit bonnes qui trayaient
    Sept cygnes qui nageaient
    Six oies qui pondaient
    Cinq anneaux d'or
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le neuvième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Neuf dames qui dansaient
    Huit bonnes qui trayaient
    Sept cygnes qui nageaient
    Six oies qui pondaient
    Cinq anneaux d'or
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le dixième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Dix lords qui sautaient
    Neuf dames qui dansaient
    Huit bonnes qui trayaient
    Sept cygnes qui nageaient
    Six oies qui pondaient
    Cinq anneaux d'or
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le onzième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Onze fifres qui jouaient
    Dix lords qui sautaient
    Neuf dames qui dansaient
    Huit bonnes qui trayaient
    Sept cygnes qui nageaient
    Six oies qui pondaient
    Cinq anneaux d'or
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    Le douzième jour de Noël
    Mon amoureux m'a offert
    Douze violoneux qui giguaient
    Onze fifres qui jouaient
    Dix lords qui sautaient
    Neuf dames qui dansaient
    Huit bonnes qui trayaient
    Sept cygnes qui nageaient
    Six oies qui pondaient
    Cinq anneaux d'or
    Quatre jacasseurs
    Trois poulettes
    Deux tourterelles
et une perdrix dans un poirier
    
    
    
    
    
    The first day of Christmas
    My lover offered me
    and a partridge in a pear tree
    
    
    The second day of Christmas
    My lover offered me
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The third day of Christmas
    My lover offered me
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The fourth day of Christmas
    My lover offered me
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The fifth day of Christmas
    My lover offered me
    Five golden rings
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The sixth day of Christmas
    My lover offered me
    Six geese laying
    Five golden rings
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The seventh day of Christmas
    My lover offered me
    Seven swans swam
    Six geese laying
    Five golden rings
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The eighth day of Christmas
    My lover offered me
    Eight good milking
    Seven swans swam
    Six geese laying
    Five golden rings
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The ninth day of Christmas
    My lover offered me
    Nine ladies dancing
    Eight good milking
    Seven swans swam
    Six geese laying
    Five golden rings
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The tenth day of Christmas
    My lover offered me
    Ten lords jumping
    Nine ladies dancing
    Eight good milking
    Seven swans swam
    Six geese laying
    Five golden rings
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The eleventh day of Christmas
    My lover offered me
    Eleven fifes playing
    Ten lords jumping
    Nine ladies dancing
    Eight good milking
    Seven swans swam
    Six geese laying
    Five golden rings
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    
    The twelfth day of Christmas
    My lover offered me
    Twelve fiddlers who were hitting
    Eleven fifes playing
    Ten lords jumping
    Nine ladies dancing
    Eight good milking
    Seven swans swam
    Six geese laying
    Five golden rings
    Four crackers
    Three chicks
    Two turtledoves and a partridge in a pear tree
    
    

    For Karaoke: https://www.youtube.com/watch?v=xPURe5P4ZbM