French: Noël Sans Toi


Noël sans toi,   
Noël sans joie   
et revoilà  le temps des  larmes 
qui revient  

J'entends le vent 
qui pleure au loin
Je voudrais tant que tu sois là, 
Noël sans toi
 
Noël sans toi,  
il a neigé sur notre amour
Noël sans toi,  
ce soir ma  peine est de retour

Les cloches sonnent dans la vallée,   
j'entends les gens rirent et chanter
Moi je suis seul  
encore une fois, 

Noël sans toi  
Noël D  sans toi,  

Noël sans joie,   
pourtant je me souviens 
nous étions si heureux
Le grand sapin,    
le coin du feu
Tout est si loin,  
si loin déjà, 
Noël sans toi
 
Noël sans toi,  
je reste seul avec ma peine
Noël sans toi,   
je voudrais tant que tu reviennes

J'ai mis des fleurs plein la maison,  
j'ai fait du feu  
mais à quoi bon
Je sais que tu ne viendras pas,   

Noël sans toi

Noël sans  toi,  
Noël sans joie, 
il ne me  reste rien, 
le bonheur s'est enfui

Le feu s'éteint, 
tout est  fini
Et dans mon coeur il fait si froid, 
Noël sans toi

Christmas without you,
Christmas without joy
and here we are again the time of tears
that comes back

I hear the wind
who cries in the distance
I wish you were here,
Christmas without you
 
Christmas without you,
it snowed on our love
Christmas without you,
tonight my sentence is back

The bells ring in the valley, 
I hear people laugh and sing
I am alone
once again,

Christmas without you
Christmas D without you,

Christmas without joy,
yet I remember
we were so happy
The big tree,
the fire
Everything is so far away
so far already,
Christmas without you
 
Christmas without you,
I remain alone with my pain
Christmas without you,
I would like you to come back

I put flowers in the house,
I made fire
And so what
I know you will not come,

Christmas without you

Christmas without you,
Christmas without joy,
I have nothing left,
happiness has run away

The fire goes out,
all is finished
And in my heart it's so cold,
Christmas without you

For Karaoke: https://www.youtube.com/watch?v=xpLUoBUysYY