French: Saint-Martin, Ne Pleure Pas


Saint-Martin, ne pleure pas

Tu nous offrais 
Ta douceur ta tendresse 
Le sable chaud 
de tes plages dorées 
Et tu as fais 
chanter notre jeunesse 
Dans un ciel bleu où le soleil veillait 
Sur la plus haute 
de tes vertes collines 
On aimait tant venir avant la nuit 
Pour admirer 
les reflets de marine 
De l’océan au pied du paradis 

Saint-Martin, Saint-Martin, 
ne pleure pas 
Si aujourd'hui l’ouragan t'a blessé 
Saint-Martin, Saint-Martin, 
tu verras 
Par notre amour tu vas te relever 
Saint-Martin, Saint-Martin, 
ne pleure pas 
On reconstruira ce qu'il a détruit 
Saint-Martin, Saint-Martin, 
tu verras 
Que tu pourras compter sur tes amis 

Love Island c'est 
ainsi que l'on t'appelait 

Pour tout l'amour que tu nous as donné 
Et nous nous battrons 
pour te rendre à jamais 
Cette magie que le vent t'a volé 

Bientôt nous 
reviendrons dans tes eaux claires 
Savourer le bonheur de te retrouver 
Cette douceur 
de vivre et la lumière 
La douce lumière de l'amitié 

Saint-Martin, Saint-Martin, 
ne pleure pas 
Si aujourd'hui l’ouragan t'a blessé 
Saint-Martin, Saint-Martin, 
tu verras 
Par notre amour tu vas te relever 
Saint-Martin, 
Saint-Martin, 
ne pleure pas 
On reconstruira ce qu'il a détruit 
Saint-Martin, Saint-Martin, 
tu verras 
Que tu pourras compter sur tes amis 

Saint-Martin, Saint-Martin,  
ne pleure pas 
Si aujourd'hui l’ouragan t'a blessé 
Saint-Martin, Saint-Martin, 
tu verras 
Par notre amour tu vas te relever 
Saint-Martin, Saint-Martin, 
ne pleure pas 
On reconstruira ce qu'il a détruit 
Saint-Martin, Saint-Martin, 
tu verras 
Que tu pourras compter sur tes amis 

Que tu pourras compter sur tes amis 
Que tu pourras compter sur tes amis


St. Martin, do not cry

You offered us
Your sweetness your tenderness
Hot sand
your golden beaches
And you did
to sing our youth
In a blue sky where the sun was watching
On the highest
from your green hills
We liked so much coming before the night
To admire
the reflections of marine
From the ocean to the foot of paradise

St. Martin, St. Martin,
do not Cry
If today the hurricane has hurt you
St. Martin, St. Martin,
you will see
By our love you will rise
St. Martin, St. Martin,
do not Cry
We will rebuild what he destroyed
St. Martin, St. Martin,
you will see
That you can count on your friends

Love Island is
as you were called

For all the love you gave us
And we will fight
to make you forever
This magic that the wind has robbed you

Soon we
will come back in your clear waters
Savor the happiness of finding yourself
This sweetness
to live and light
The sweet light of friendship

St. Martin, St. Martin,
do not Cry
If today the hurricane has hurt you
St. Martin, St. Martin,
you will see
By our love you will rise
Saint-Martin,
Saint-Martin,
do not Cry
We will rebuild what he destroyed
St. Martin, St. Martin,
you will see
That you can count on your friends

St. Martin, St. Martin,
do not Cry
If today the hurricane has hurt you
St. Martin, St. Martin,
you will see
By our love you will rise
St. Martin, St. Martin,
do not Cry
We will rebuild what he destroyed
St. Martin, St. Martin,
you will see
That you can count on your friends

That you can count on your friends
That you can count on your friends

For Karaoke: https://www.youtube.com/watch?v=xpLUoBUysYY